The show follows DCI Billy Larkin, played by Alexander Lukinson, as he steps into the spotlight to lead his own investigations